Anna Politovskaya-Анна Политковская-Άννα Πολιτκόφσκαγια.

To the murderer of Anna Politovskaya

You tried to kill the truth and left a body
which rises through newsprint to spread its wings
and cast a shadow over your world of explanation
Do you think you can tear down a world with four bullets?
Even so,your face,tied to the trajectory of her downfall
watches the poison in your water
that you wash Lady Macbeth hands with
Truth lies in a stairwell and in a coroner's report
and the words you tried to bury with her
have escaped into us will speak louder than your defence and silence

~by the blogger -Paul Grimsley-


Προσπάθησες να σκοτώσεις την αλήθεια και άφησες πίσω σου
ένα πτώμα,που ανασταίνεται μέσα απ' το χαρτί των ειδήσεων για να απλώσει τα φτερά του και να ρίξει τη σκιά του πάνω στον δικό σου κόσμο εξηγήσεων.Νομίζεις πως μπορείς να σκίσεις ένα κόσμο με τέσσερις σφαίρες;;Είναι όμως το πρόσωπο σου δεμένο με την τροχιά της δικής της πτώσης.Βλέπει το δηλητήριο στο νερό,που πλένεις τα χέρια σου σαν Λαίδη Μακβεθ. Η Αλήθεια κείτεται σε ενα πηγαδόσκαλο και σε μια αναφορά ιατροδικαστή και τις λέξεις που προσπάθησες να θάψεις μαζί της,έχουν αποδράσει σε μας θα μιλήσουν πιο δυνατά απο την υπεράσπιση και τη σιωπή σου

Grozny before the War

)))))After((((

((((Anna's Articles and Interview about Chechnya War)))
(((Putin's Russia)))(((Dirty War)))Casualties of the
two Chechen Wars(((